Introduction: Introduce the concept of “from” in Hindi.
In Hindi, “from” is translated as से. This word is used when indicating the origin of something or someone. For example, if you wanted to say “I am from America,” you would say “I am से America.” This word can also be used when talking about time. For example, if you wanted to say “I am from Delhi,” you would say “I am से Delhi.
हिंदी में, "से" का अनुवाद से के रूप में किया जाता है। किसी वस्तु या व्यक्ति की उत्पत्ति का संकेत देते समय इस शब्द का प्रयोग किया जाता है। उदाहरण के लिए, यदि आप "मैं अमेरिका से हूँ" कहना चाहते हैं, तो आप कहेंगे "मैं अमेरिका से हूँ।" समय की बात करते समय भी इस शब्द का प्रयोग किया जा सकता है। उदाहरण के लिए, यदि आप कहना चाहते हैं "मैं दिल्ली से हूँ," तो आप कहेंगे "मैं दिल्ली से हूँ।
hindee mein, "se" ka anuvaad se ke roop mein kiya jaata hai. kisee vastu ya vyakti kee utpatti ka sanket dete samay is shabd ka prayog kiya jaata hai. udaaharan ke lie, yadi aap "main amerika se hoon" kahana chaahate hain, to aap kahenge "main amerika se hoon." samay kee baat karate samay bhee is shabd ka prayog kiya ja sakata hai. udaaharan ke lie, yadi aap kahana chaahate hain "main dillee se hoon," to aap kahenge "main dillee se hoon.
Literal Meanings of From
- से from, of, by, to, at, since
- द्वारा by, through, from, in, by means of, per
- कारण से from, on account of, in
- आरंभ करके from
- ओर से from
From Meaning In American English
पूर्वसर्ग
1. a. beginning at (a point of departure as for motion, duration, or action)
leaving from the station
b. at a certain distance away with respect to
a mile from town
2. starting with (the first of two named limits)
from noon to midnight
3. out of; derived or coming out of
he took a comb from his pocket; lava spewed from the volcano
4. with (a person or thing) as the source, maker, sender, speaker, teacher, etc.
a crate made from wood, a letter from Mary, facts learned from reading
5. at a place not near to; out of contact with
used to express absence, removal, separation, etc.
away from danger, far from home
6. out of the whole of; out of unity or alliance with
take two from four; he withdrew from the class
7. out of the possibility of; prevented or excluded with respect to
kept from going on the hike
8. out of the possession or control of; free with respect to
released from jail
9. as not being like
used to express difference, distinction, etc.
to tell one sister from the other
10. because of; caused by; having the reason or motive of
to tremble from fear
1. क. से शुरू (गति, अवधि या क्रिया के लिए प्रस्थान का एक बिंदु)
स्टेशन से प्रस्थान
बी। के संबंध में एक निश्चित दूरी पर
शहर से एक मील
2. से शुरू (दो नामित सीमाओं में से पहला)
दोपहर से आधी रात तक
3. बाहर; व्युत्पन्न या बाहर आ रहा है
उसने अपनी जेब से कंघी ली; ज्वालामुखी से निकला लावा
स्रोत, निर्माता, प्रेषक, वक्ता, शिक्षक, आदि के रूप में (किसी व्यक्ति या वस्तु) के साथ।
लकड़ी से बना एक टोकरा, मैरी का एक पत्र, पढ़ने से सीखे तथ्य
5. ऐसी जगह पर जो पास न हो; संपर्क से बाहर
अनुपस्थिति, निष्कासन, अलगाव आदि को व्यक्त करने के लिए उपयोग किया जाता है।
खतरे से दूर, घर से दूर
6. कुल में से; एकता या गठबंधन से बाहर
चार में से दो लो; वह कक्षा से हट गया
7. की संभावना से बाहर; के संबंध में रोका या बहिष्कृत
हाइक पर जाने से बचा
8. कब्जे या नियंत्रण से बाहर; के संबंध में मुक्त
जेल से रिहा
9. जैसा नहीं होना
भेद, भेद आदि को व्यक्त करने के लिए उपयोग किया जाता है।
एक बहन को दूसरे से कहना
10. की वजह से; के कारण; का कारण या मकसद होना
डर से कांपना
1. ka. se shuroo (gati, avadhi ya kriya ke lie prasthaan ka ek bindu)
steshan se prasthaan
bee. ke sambandh mein ek nishchit dooree par
shahar se ek meel
2. se shuroo (do naamit seemaon mein se pahala)
dopahar se aadhee raat tak
3. baahar; vyutpann ya baahar aa raha hai
usane apanee jeb se kanghee lee; jvaalaamukhee se nikala laava
srot, nirmaata, preshak, vakta, shikshak, aadi ke roop mein (kisee vyakti ya vastu) ke saath.
lakadee se bana ek tokara, mairee ka ek patr, padhane se seekhe tathy
5. aisee jagah par jo paas na ho; sampark se baahar
anupasthiti, nishkaasan, alagaav aadi ko vyakt karane ke lie upayog kiya jaata hai.
khatare se door, ghar se door
6. kul mein se; ekata ya gathabandhan se baahar
chaar mein se do lo; vah kaksha se hat gaya
7. kee sambhaavana se baahar; ke sambandh mein roka ya bahishkrt
haik par jaane se bacha
8. kabje ya niyantran se baahar; ke sambandh mein mukt jel se riha
9. jaisa nahin hona bhed, bhed aadi ko vyakt karane ke lie upayog kiya jaata hai.
ek bahan ko doosare se kahana
10. kee vajah se; ke kaaran; ka kaaran ya makasad hona dar se kaampana
Note that this word is used like the English word “from”. से means “from” in Hindi, but it does not always mean the same thing as “from. The meaning of “from” in Hindi is more complicated than in English. In Hindi, “from” does not always mean origin. For example, if you wanted to say “I am from America,” you would say “से America.
ध्यान दें कि यह शब्द अंग्रेजी शब्द "from" की तरह प्रयोग किया जाता है। से का मतलब हिंदी में "से" होता है, लेकिन इसका मतलब हमेशा "से" जैसा नहीं होता है। हिंदी में "से" का अर्थ अंग्रेजी की तुलना में अधिक जटिल है। हिंदी में, "से" का अर्थ हमेशा मूल नहीं होता है। उदाहरण के लिए , यदि आप कहना चाहते हैं "मैं अमेरिका से हूँ," तो आप कहेंगे "से अमेरिका।
dhyaan den ki yah shabd angrejee shabd "from" kee tarah prayog kiya jaata hai. se ka matalab hindee mein "se" hota hai, lekin isaka matalab hamesha "se" jaisa nahin hota hai. hindee mein "se" ka arth angrejee kee tulana mein adhik jatil hai. hindee mein, "se" ka arth hamesha mool nahin hota hai. udaaharan ke lie , yadi aap kahana chaahate hain "main amerika se hoon," to aap kahenge "se amerika.
Origins: Discuss where the word “from” comes from and its origins.
The word “from” is derived from the Old English word “fram”, meaning “forward”. It is used to indicate the source or origin of something. The word “fram” itself was derived from the Proto-Germanic word “*freh”, meaning “fresh, new”. The word “from” is used to indicate the beginning of a sentence, for example: “He started from the US.” It can also be used to indicate an origin or point of origin. For example, “He came from London. Similar words: “fromage”, “fronter” (France)
The word “Fromage” is derived from the French word for cheese ‘fromage’, which in turn is derived from Latin.
शब्द "से" पुरानी अंग्रेज़ी शब्द "फ्रैम" से लिया गया है, जिसका अर्थ है "आगे"। इसका उपयोग किसी चीज के स्रोत या उत्पत्ति को इंगित करने के लिए किया जाता है। शब्द "फ्रैम" स्वयं प्रोटो-जर्मनिक शब्द "*फ्रेह" से लिया गया था, जिसका अर्थ है "ताजा, नया"। शब्द "से" एक वाक्य की शुरुआत को इंगित करने के लिए प्रयोग किया जाता है, उदाहरण के लिए: "उसने यूएस से शुरू किया।" इसका उपयोग मूल या मूल बिंदु को इंगित करने के लिए भी किया जा सकता है। उदाहरण के लिए, "वह लंदन से आया था। इसी तरह के शब्द: "फ्रॉमेज", "फ्रंटर" (फ्रांस)
शब्द "फ्रॉमेज" फ्रेंच शब्द से पनीर 'फ्रॉमेज' के लिए लिया गया है, जो बदले में लैटिन से लिया गया है।
shabd "se" puraanee angrezee shabd "phraim" se liya gaya hai, jisaka arth hai "aage". isaka upayog kisee cheej ke srot ya utpatti ko ingit karane ke lie kiya jaata hai. shabd "phraim" svayan proto-jarmanik shabd "*phreh" se liya gaya tha, jisaka arth hai "taaja, naya". shabd "se" ek vaaky kee shuruaat ko ingit karane ke lie prayog kiya jaata hai, udaaharan ke lie: "usane yooes se shuroo kiya." isaka upayog mool ya mool bindu ko ingit karane ke lie bhee kiya ja sakata hai. udaaharan ke lie, "vah landan se aaya tha. isee tarah ke shabd: "phromej", "phrantar" (phraans)
shabd "phromej" phrench shabd se paneer phromej ke lie liya gaya hai, jo badale mein laitin se liya gaya hai.
Usage: Explain how to use “from” in Hindi sentences.
The word “from” has multiple translations in Hindi, depending on the context of its use. In some cases, it can be used to mean “out of” or “away from,” as in “I walked from the house.” It can also be used to indicate a source, as in “I got this shirt from my brother.” Additionally, “from” can be used as a preposition to indicate movement, as in “I came from Delhi.
शब्द "से" के उपयोग के संदर्भ के आधार पर हिंदी में कई अनुवाद हैं। कुछ मामलों में, इसका उपयोग "बाहर" या "दूर" के रूप में किया जा सकता है, जैसा कि "मैं घर से चला गया।" इसका उपयोग किसी स्रोत को इंगित करने के लिए भी किया जा सकता है, जैसे "मुझे यह शर्ट मेरे भाई से मिली है।" इसके अतिरिक्त, "से" का उपयोग आंदोलन को इंगित करने के लिए एक पूर्वसर्ग के रूप में किया जा सकता है, जैसा कि "मैं दिल्ली से आया था।
shabd "se" ke upayog ke sandarbh ke aadhaar par hindee mein kaee anuvaad hain. kuchh maamalon mein, isaka upayog "baahar" ya "door" ke roop mein kiya ja sakata hai, jaisa ki "main ghar se chala gaya." isaka upayog kisee srot ko ingit karane ke lie bhee kiya ja sakata hai, jaise "mujhe yah shart mere bhaee se milee hai." isake atirikt, "se" ka upayog aandolan ko ingit karane ke lie ek poorvasarg ke roop mein kiya ja sakata hai, jaisa ki "main dillee se aaya tha.
Example Sentences: Show how to use “from” in context with some example sentences.
The word “from” has different meanings depending on the context it is used in. In one context, it can mean “coming from” or “originating from”. In another context, it can mean “to”. Here are some examples of how “from” can be used in different contexts.
शब्द "से" के संदर्भ के आधार पर अलग-अलग अर्थ हैं। एक संदर्भ में, इसका अर्थ "से आना" या "से उत्पन्न होना" हो सकता है। एक अन्य संदर्भ में, इसका अर्थ "से" हो सकता है। विभिन्न संदर्भों में "से" का उपयोग कैसे किया जा सकता है, इसके कुछ उदाहरण यहां दिए गए हैं।
shabd "se" ke sandarbh ke aadhaar par alag-alag arth hain. ek sandarbh mein, isaka arth "se aana" ya "se utpann hona" ho sakata hai. ek any sandarbh mein, isaka arth "se" ho sakata hai. vibhinn sandarbhon mein "se" ka upayog kaise kiya ja sakata hai, isake kuchh udaaharan yahaan die gae hain.
- Sentence 1: I’m from America. This sentence means that the speaker is an American citizen.
- Sentence 2: The book is from the library. This sentence means that the speaker has borrowed the book from the library.
- Sentence 3: I ate from a plate of cookies. Here, “from” is used to mean “eating from”.
- Sentence 4: I found my shoes on the floor. This sentence means that the speaker found his or her shoes on the floor.
- Sentence 5: I ate from a plate of cookies.
- This sentence means that the speaker ate cookies from a plate.
- वाक्य 1: मैं अमेरिका से हूँ। इस वाक्य का अर्थ है कि वक्ता एक अमेरिकी नागरिक है।
- वाक्य 2: पुस्तक पुस्तकालय से है। इस वाक्य का अर्थ है कि वक्ता ने पुस्तकालय से पुस्तक उधार ली है।
- वाक्य 3: मैंने कुकीज़ की प्लेट से खाया। यहाँ, “से” का अर्थ “से खाने” के लिए किया गया है।
- वाक्य 4: मुझे अपने जूते फर्श पर मिले। इस वाक्य का अर्थ है कि वक्ता को अपने जूते फर्श पर मिले।
- वाक्य 5: मैंने कुकीज़ की प्लेट से खाया। इस वाक्य का अर्थ है कि वक्ता ने एक प्लेट से कुकीज़ खा ली।
vaaky 1: main amerika se hoon. is vaaky ka arth hai ki vakta ek amerikee naagarik hai.
vaaky 2: pustak pustakaalay se hai. is vaaky ka arth hai ki vakta ne pustakaalay se pustak udhaar lee hai.
vaaky 3: mainne kukeez kee plet se khaaya. yahaan, "se" ka arth "se khaane" ke lie kiya gaya hai.
vaaky 4: mujhe apane joote pharsh par mile. is vaaky ka arth hai ki vakta ko apane joote pharsh par mile.
vaaky 5: mainne kukeez kee plet se khaaya.
is vaaky ka arth hai ki vakta ne ek plet se kukeez kha lee.
Conclusion: Summarize what has been learned about “from” in Hindi.
- 1. “From” is a preposition that is used to indicate the origin of something.
- 2. It can be used to indicate the source of a quote or the place where something is taken from.
- 3. “From” can also be used to indicate the person who created something.
- 4. In Hindi, “from” is से (se).
- 5. “From” is used in Hindi to indicate the state of being of something, or the process of becoming something.
1. "से" एक पूर्वसर्ग है जिसका उपयोग किसी चीज़ की उत्पत्ति को इंगित करने के लिए किया जाता है।
2. इसका उपयोग उद्धरण के स्रोत, या उस स्थान को इंगित करने के लिए किया जा सकता है जहां से कुछ लिया गया है।
3. "से" का उपयोग उस व्यक्ति को इंगित करने के लिए भी किया जा सकता है जिसने कुछ बनाया है।
4. हिंदी में "from" से (se) होता है।
5. "से" का प्रयोग हिंदी में किसी चीज के होने की स्थिति या कुछ बनने की प्रक्रिया को इंगित करने के लिए किया जाता है।
1. "se" ek poorvasarg hai jisaka upayog kisee cheez kee utpatti ko ingit karane ke lie kiya jaata hai.
2. isaka upayog uddharan ke srot, ya us sthaan ko ingit karane ke lie kiya ja sakata hai jahaan se kuchh liya gaya hai.
3. "se" ka upayog us vyakti ko ingit karane ke lie bhee kiya ja sakata hai jisane kuchh banaaya hai.
4. hindee mein "from" se (sai) hota hai.
5. "se" ka prayog hindee mein kisee cheej ke hone kee sthiti ya kuchh banane kee prakriya ko ingit karane ke lie kiya jaata hai.
Some More Sentences Having From
- Flying from one wild place to another in search of lunch.
- The surgery took place away from her clinic.
- We’re playing against a better side and hopefully we can get something from the game.
- Many of my female students love medicine, but want something more from life.
- Something positive comes from illness.
- Something filled him from within.
- There was no rain recorded in many places from the end of February to mid-May.
- The problem simply resulted from a difference of opinion.
- He is suffering from eye ulcers,
- If something changes from one thing to another, it stops being the first thing and becomes the second thing.
- The expression on his face changed from sympathy to surprise.
- Unemployment has fallen from 7.5 to 7.2%.
- In many bone transplants, bone can be taken from other parts of the patient’s body.
- Remove the bowl from the ice and stir in the cream.
- The results were taken from six surveys.
- The dirt from the fields drifted like snow.
दोपहर के भोजन की तलाश में एक जंगली जगह से दूसरी जगह उड़ना।
सर्जरी उसके क्लिनिक से दूर हुई।
हम एक बेहतर टीम के खिलाफ खेल रहे हैं और उम्मीद है कि हम खेल से कुछ हासिल कर सकते हैं।
मेरी कई छात्राओं को चिकित्सा पसंद है, लेकिन वे जीवन से कुछ और चाहती हैं।
बीमारी से कुछ सकारात्मक आता है।
कुछ उसे भीतर से भर दिया।
फरवरी के अंत से मई के मध्य तक कई जगहों पर बारिश रिकॉर्ड नहीं की गई।
समस्या केवल मतभेद के कारण उत्पन्न हुई।
वह आंख के छालों से पीड़ित है,
अगर कोई चीज एक चीज से दूसरी चीज में बदल जाती है, तो वह पहली चीज बनना बंद कर देती है और दूसरी चीज बन जाती है।
उसके चेहरे के भाव सहानुभूति से आश्चर्य में बदल गए।
बेरोजगारी 7.5 से गिरकर 7.2% हो गई है।
कई बोन ट्रांसप्लांट में मरीज के शरीर के अन्य हिस्सों से हड्डी ली जा सकती है।
बाउल को बर्फ से निकालें और क्रीम में मिलाएँ।
नतीजे छह सर्वेक्षणों से लिए गए हैं।
खेतों की गंदगी बर्फ की तरह बहने लगी।
dopahar ke bhojan kee talaash mein ek jangalee jagah se doosaree jagah udana.
sarjaree usake klinik se door huee.
ham ek behatar teem ke khilaaph khel rahe hain aur ummeed hai ki ham khel se kuchh haasil kar sakate hain.
meree kaee chhaatraon ko chikitsa pasand hai, lekin ve jeevan se kuchh aur chaahatee hain.
beemaaree se kuchh sakaaraatmak aata hai.
kuchh use bheetar se bhar diya.
pharavaree ke ant se maee ke madhy tak kaee jagahon par baarish rikord nahin kee gaee.
samasya keval matabhed ke kaaran utpann huee.
vah aankh ke chhaalon se peedit hai,
agar koee cheej ek cheej se doosaree cheej mein badal jaatee hai, to vah pahalee cheej banana band kar detee hai aur doosaree cheej ban jaatee hai.
usake chehare ke bhaav sahaanubhooti se aashchary mein badal gae.
berojagaaree 7.5 se girakar 7.2% ho gaee hai.
kaee bon traansaplaant mein mareej ke shareer ke any hisson se haddee lee ja sakatee hai.
baul ko barph se nikaalen aur kreem mein milaen.
nateeje chhah sarvekshanon se lie gae hain.
kheton kee gandagee barph kee tarah bahane lagee.