Civil liberties are the rights and freedoms that are guaranteed to every individual under the law. These rights and freedoms include freedom of speech, religion, assembly, and association. They also include the right to privacy, which protects individuals from government intrusion into their personal lives. Civil liberties are essential to a free and democratic society.
नागरिक स्वतंत्रता वे अधिकार और स्वतंत्रताएं हैं जिनकी गारंटी कानून के तहत प्रत्येक व्यक्ति को दी जाती है। इन अधिकारों और स्वतंत्रताओं में भाषण, धर्म, सभा और संघ की स्वतंत्रता शामिल है। इनमें निजता का अधिकार भी शामिल है, जो व्यक्तियों को उनके निजी जीवन में सरकारी घुसपैठ से बचाता है। एक स्वतंत्र और लोकतांत्रिक समाज के लिए नागरिक स्वतंत्रता आवश्यक है।
Civil liberties are essential to any democracy. They protect citizens from government interference and ensure that they are able to freely express themselves. In Hindi, these rights are known as जन्मान्ता (jantnaata). They can be interpreted in a number of ways, but one of the key aspects of civil liberties is the right to privacy.
किसी भी लोकतंत्र के लिए नागरिक स्वतंत्रता आवश्यक है। वे नागरिकों को सरकारी हस्तक्षेप से बचाते हैं और यह सुनिश्चित करते हैं कि वे स्वतंत्र रूप से खुद को व्यक्त करने में सक्षम हैं। हिन्दी में इन अधिकारों को जन्मान्ता (जनतानाता) के नाम से जाना जाता है। उनकी कई तरह से व्याख्या की जा सकती है, लेकिन नागरिक स्वतंत्रता के प्रमुख पहलुओं में से एक निजता का अधिकार है।
Civil liberties in Hindi generally refers to the fundamental rights and freedoms guaranteed to citizens by the Indian Constitution. These rights include freedom of speech, expression, assembly, religion, conscience and association. The term also encompasses a number of other rights such as freedom from arbitrary arrest and detention, freedom from torture and ill-treatment, and the right to a fair trial. The Indian Constitution guarantees these liberties to all citizens, regardless of their race, caste or religion.
हिंदी में नागरिक स्वतंत्रता आम तौर पर भारतीय संविधान द्वारा नागरिकों को गारंटीकृत मौलिक अधिकारों और स्वतंत्रता को संदर्भित करता है। इन अधिकारों में भाषण, अभिव्यक्ति, सभा, धर्म, विवेक और संघ की स्वतंत्रता शामिल है। इस शब्द में कई अन्य अधिकार भी शामिल हैं जैसे मनमाने ढंग से गिरफ्तारी और नजरबंदी से आजादी, यातना और दुर्व्यवहार से आजादी, और निष्पक्ष सुनवाई का अधिकार। भारतीय संविधान सभी नागरिकों को उनकी जाति, जाति या धर्म की परवाह किए बिना इन स्वतंत्रताओं की गारंटी देता है।
Civil liberties are a fundamental human right enshrined in the Universal Declaration of Human Rights, which was adopted by the United Nations General Assembly on 10 December 1948. The declaration states that “all human beings are born free and equal in dignity and rights.” Civil liberties are essential to protect individuals from abuse by government or other authority figures. They also allow individuals to freely express themselves and to associate with others without fear of retribution.
नागरिक स्वतंत्रता मानवाधिकारों की सार्वभौम घोषणा में निहित एक मौलिक मानव अधिकार है, जिसे 10 दिसंबर 1948 को संयुक्त राष्ट्र महासभा द्वारा अपनाया गया था। घोषणा में कहा गया है कि "सभी मनुष्य स्वतंत्र और गरिमा और अधिकारों में समान हैं।" व्यक्तियों को सरकार या अन्य प्राधिकरण के आंकड़ों के दुरुपयोग से बचाने के लिए नागरिक स्वतंत्रताएं आवश्यक हैं। वे व्यक्तियों को प्रतिशोध के डर के बिना स्वतंत्र रूप से खुद को व्यक्त करने और दूसरों के साथ जुड़ने की अनुमति देते हैं।
The term ‘civil liberties’ has a long and complicated history, with many different interpretations and applications. In this article, we explore the meaning of civil liberties in Hindi and discuss some of the important implications of these rights in the Indian context.
'नागरिक स्वतंत्रता' शब्द का एक लंबा और जटिल इतिहास है, जिसमें कई अलग-अलग व्याख्याएं और अनुप्रयोग हैं। इस लेख में, हम हिंदी में नागरिक स्वतंत्रता के अर्थ का पता लगाते हैं और भारतीय संदर्भ में इन अधिकारों के कुछ महत्वपूर्ण निहितार्थों पर चर्चा करते हैं।