Civics meaning in Bengali
- In Bangladesh, the word “civics” is used to mean the study of citizenship and government. The Bengali word for civics is shuddhasharikata, which literally means “pure citizenship.” Civics is a required subject in Bangladeshi schools, and it is taught in both Bengali and English. The purpose of civics education is to promote good citizenship and to prepare students for responsible participation in the political life of Bangladesh.
- Civics is the study of the rights and duties of citizenship. It includes the study of government, law, and public policy. Civics helps us understand how our democracy works and how we can participate in it. In Bangladesh, civics is known as shikhkha.
- Civics is the study of the rights and duties of citizenship. It encompasses the rules and laws that govern a society, as well as the rights and responsibilities of its members. In a democracy, civics also includes the study of how government works and how citizens can participate in it.
- Civics is the study of the rights and duties of citizenship. It is a branch of political science that deals with the distribution of power and resources within a state, as well as the relations between states and the citizens of those states. In Bangladesh, civics is taught as a compulsory subject in secondary schools. The Bengali word for civics is shanti o nirman, which means peace and development.
- Civics is the study of the rights and duties of citizenship. It encompasses both the rights and responsibilities of citizens, as well as the institutions and processes that support and safeguard those rights. In other words, civics is the study of how we as citizens can best participate in and contribute to our society.
- In Bangladesh, the term “civics” refers to the study of citizenship and government. The Bengali word for civics is shomajsheba, which literally means “the study of society.” Civics is a required subject in Bangladesh’s secondary schools, and it is also offered as a course at many universities.
- 1. বাংলাদেশে, নাগরিকত্ব এবং সরকার অধ্যয়ন বোঝাতে “সিভিক” শব্দটি ব্যবহৃত হয়। পৌরনীতির বাংলা শব্দ হল শুদ্ধশরিকতা, যার আক্ষরিক অর্থ “বিশুদ্ধ নাগরিকত্ব”। বাংলাদেশী স্কুলে নাগরিক বিজ্ঞান একটি প্রয়োজনীয় বিষয় এবং এটি বাংলা ও ইংরেজি উভয় ভাষায় পড়ানো হয়। নাগরিক শিক্ষার উদ্দেশ্য হল সুনাগরিকত্ব গড়ে তোলা এবং বাংলাদেশের রাজনৈতিক জীবনে দায়িত্বশীল অংশগ্রহণের জন্য শিক্ষার্থীদের প্রস্তুত করা।
- 2. নাগরিকত্ব হল নাগরিকত্বের অধিকার ও কর্তব্যের অধ্যয়ন। এটি সরকার, আইন এবং জননীতির অধ্যয়ন অন্তর্ভুক্ত করে। আমাদের গণতন্ত্র কীভাবে কাজ করে এবং কীভাবে আমরা এতে অংশগ্রহণ করতে পারি তা বুঝতে নাগরিকবিদ্যা আমাদের সাহায্য করে। বাংলাদেশে পৌরবিজ্ঞান শিখা নামে পরিচিত।
- 3. নাগরিকত্ব হল নাগরিকত্বের অধিকার ও কর্তব্যের অধ্যয়ন। এটি একটি সমাজকে পরিচালনা করে এমন নিয়ম ও আইন, সেইসাথে এর সদস্যদের অধিকার এবং দায়িত্বগুলিকে অন্তর্ভুক্ত করে। গণতন্ত্রে, সরকার কীভাবে কাজ করে এবং নাগরিকরা কীভাবে এতে অংশগ্রহণ করতে পারে তার অধ্যয়নও নাগরিকবিজ্ঞান অন্তর্ভুক্ত করে।
- 4. নাগরিকত্ব হল নাগরিকত্বের অধিকার ও কর্তব্যের অধ্যয়ন। এটি রাষ্ট্রবিজ্ঞানের একটি শাখা যা একটি রাষ্ট্রের মধ্যে ক্ষমতা এবং সম্পদের বণ্টনের সাথে সাথে রাষ্ট্র এবং সেই রাজ্যের নাগরিকদের মধ্যে সম্পর্ক নিয়ে কাজ করে। বাংলাদেশে মাধ্যমিক বিদ্যালয়ে নাগরিক বিজ্ঞান একটি বাধ্যতামূলক বিষয় হিসেবে পড়ানো হয়। নাগরিক বিজ্ঞানের বাংলা শব্দ হল শান্তি ও নির্মাণ, যার অর্থ শান্তি ও উন্নয়ন।
- 5. নাগরিকত্ব হল নাগরিকত্বের অধিকার ও কর্তব্যের অধ্যয়ন। এটি নাগরিকদের অধিকার এবং দায়িত্ব, সেইসাথে সেই অধিকারগুলিকে সমর্থন করে এবং রক্ষা করে এমন প্রতিষ্ঠান এবং প্রক্রিয়াগুলিকে অন্তর্ভুক্ত করে। অন্য কথায়, নাগরিকত্ব হল কিভাবে আমরা নাগরিক হিসেবে আমাদের সমাজে সবচেয়ে ভালোভাবে অংশগ্রহণ করতে পারি এবং অবদান রাখতে পারি তার অধ্যয়ন।
- 6. বাংলাদেশে, “সিভিক” শব্দটি নাগরিকত্ব এবং সরকার অধ্যয়নকে বোঝায়। নাগরিক বিজ্ঞানের বাংলা শব্দ হল শোমজশেবা, যার আক্ষরিক অর্থ হল “সমাজের অধ্যয়ন।” বাংলাদেশের মাধ্যমিক বিদ্যালয়ে নাগরিকবিদ্যা একটি প্রয়োজনীয় বিষয়, এবং এটি অনেক বিশ্ববিদ্যালয়ে একটি কোর্স হিসেবেও দেওয়া হয়।
1. Bānlādēśē, nāgarikatba ēbaṁ sarakāra adhyaẏana bōjhātē"sibhika" śabdaṭi byabahr̥ta haẏa. Pauranītira bānlā śabda hala śud'dhaśarikatā, yāra ākṣarika artha"biśud'dha nāgarikatba". Bānlādēśī skulē nāgarika bijñāna ēkaṭi praẏōjanīẏa biṣaẏa ēbaṁ ēṭi bānlā ō inrēji ubhaẏa bhāṣāẏa paṛānō haẏa. Nāgarika śikṣāra uddēśya hala sunāgarikatba gaṛē tōlā ēbaṁ bānlādēśēra rājanaitika jībanē dāẏitbaśīla anśagrahaṇēra jan'ya śikṣārthīdēra prastuta karā.
2. Nāgarikatba hala nāgarikatbēra adhikāra ō kartabyēra adhyaẏana. Ēṭi sarakāra, ā'ina ēbaṁ jananītira adhyaẏana antarbhukta karē. Āmādēra gaṇatantra kībhābē kāja karē ēbaṁ kībhābē āmarā ētē anśagrahaṇa karatē pāri tā bujhatē nāgarikabidyā āmādēra sāhāyya karē. Bānlādēśē paurabijñāna śikhā nāmē paricita.
3. Nāgarikatba hala nāgarikatbēra adhikāra ō kartabyēra adhyaẏana. Ēṭi ēkaṭi samājakē paricālanā karē ēmana niẏama ō ā'ina, sē'isāthē ēra sadasyadēra adhikāra ēbaṁ dāẏitbagulikē antarbhukta karē. Gaṇatantrē, sarakāra kībhābē kāja karē ēbaṁ nāgarikarā kībhābē ētē anśagrahaṇa karatē pārē tāra adhyaẏana'ō nāgarikabijñāna antarbhukta karē.
4. Nāgarikatba hala nāgarikatbēra adhikāra ō kartabyēra adhyaẏana. Ēṭi rāṣṭrabijñānēra ēkaṭi śākhā yā ēkaṭi rāṣṭrēra madhyē kṣamatā ēbaṁ sampadēra baṇṭanēra sāthē sāthē rāṣṭra ēbaṁ sē'i rājyēra nāgarikadēra madhyē samparka niẏē kāja karē. Bānlādēśē mādhyamika bidyālaẏē nāgarika bijñāna ēkaṭi bādhyatāmūlaka biṣaẏa hisēbē paṛānō haẏa. Nāgarika bijñānēra bānlā śabda hala śānti ō nirmāṇa, yāra artha śānti ō unnaẏana.
5. Nāgarikatba hala nāgarikatbēra adhikāra ō kartabyēra adhyaẏana. Ēṭi nāgarikadēra adhikāra ēbaṁ dāẏitba, sē'isāthē sē'i adhikāragulikē samarthana karē ēbaṁ rakṣā karē ēmana pratiṣṭhāna ēbaṁ prakriẏāgulikē antarbhukta karē. An'ya kathāẏa, nāgarikatba hala kibhābē āmarā nāgarika hisēbē āmādēra samājē sabacēẏē bhālōbhābē anśagrahaṇa karatē pāri ēbaṁ abadāna rākhatē pāri tāra adhyaẏana.
6. Bānlādēśē, "sibhika" śabdaṭi nāgarikatba ēbaṁ sarakāra adhyaẏanakē bōjhāẏa. Nāgarika bijñānēra bānlā śabda hala śōmajaśēbā, yāra ākṣarika artha hala"samājēra adhyaẏana." Bānlādēśēra mādhyamika bidyālaẏē nāgarikabidyā ēkaṭi praẏōjanīẏa biṣaẏa, ēbaṁ ēṭi anēka biśbabidyālaẏē ēkaṭi kōrsa hisēbē'ō dē'ōẏā haẏa.
